EL CORRAL, UNA FIESTA MUY BESTIA.
Fecha de la review: 28/02/2007

Nota: Para la visualización de los DVD utilizo un televisor convencional panorámico de 32 pulgadas y 100 herzios.

Ficha DVD:


Título original: Barnyard. Director: Steve Oedekerk. Año: 2006.
Nacionalidad: Estados Unidos, Alemania. Duración: 86 minutos.
Género: Animación.
Distribuidora: Paramount
Intérpretes: Kevin James, Courteney Cox, Sam Elliott, Danny Glover, Wanda Sykes, Andie MacDowell, David Koechner (voces en V.O.)
Formato imagen: 1.78:1/16:9
Formato audio: Dolby Digital 5.1 : Español, Catalán, Inglés, Portugués
Compresión de las pistas de audio: 448 kbps.
Subtítulos: Inglés, Español, Catalán, Portugués.
Tipo de disco: DVD 9 (dos capas, 1 cara)
Extras:Comentarios del director y animadores, Divertido video musical “nunca visto”, Las “voces” de El Corral, Bailando en El Corral, Descubre la vida de un animador, ¡Hasta 7 escenas eliminadas!, Conoce el otro principio de la película...

Sinópsis:

"¡Apartaros, impostores... aquí llega la fiesta original de animales, la animada panda de EL CORRAL! Esta divertida aventura tiene como protagonista a Otis, una despreocupada vaca que se pasa el día cantando, bailando y gastando bromas a los humanos... lo que provoca el disgusto de Ben, su padre. Salvaje, alocada e increíblemente cómica, aquí llega un rebaño de gamberros animados que te harán reír a carcajadas..."

Opinión sobre la película:
Nota: Nota IMDB: 5.1/10 (2.075 votos a fecha de realización de la review).

En un año en el que hemos sido invadidos por multitud de películas de animación en tres dimensiones protagonizadas por animales parlanchines se agradece el soplo de aire fresco que supone una película como EL CORRAL, UNA FIESTA MUY BESTIA.

No digo que sea la mejor de todas, ni mucho menos, es más, creo que estamos ante la que menos repercusión ha tenido en el público, lo que por otro lado tampoco quiere decir nada.

Recordemos que en el intervalo de un año se han estrenado, y seguro que me dejo alguna, las siguientes películas de este tipo: SALVAJE; VECINOS INVASORES; COLEGAS EN EL BOSQUE; ANT BULLY; RATÓNPOLIS; LA VERDADERA HISTORIA DE CAPERUCITA ROJA y la que nos ocupa, EL CORRAL, UNA FIESTA MUY BESTIA… Todas ellas tienen como protagonistas a diversos tipos de animales y están creadas en tres dimensiones por ordenador.

Pues bien, yo, que me las he tragado todas, unas por aquello de verlas en formato IMAX 3D y otras por aquello de acompañar a mi hijo a la hora de verlas, afirmo que una de las que más me ha gustado, sin duda alguna, es EL CORRAL, UNA FIESTA MUY BESTIA. Puede que el motivo sea que esta película es la menos infantil de todas estas películas eminentemente infantiles; puede que sea también porque es más mordaz y con diálogos y situaciones con más doble sentido que el resto de las películas mencionadas y que sólo los más adultos entenderán; puede que sea también debido a que es ágil, divertida y esté repleta de escenas cachondas; puede que sea porque los protagonistas no están hablando como histéricos durante todo el metraje…

Ummm… pensándolo bien, y sin que todo lo anterior no sea cierto, que lo es, creo que el principal motivo por el que esta película me enganchó desde el principio es por el hecho de que los protagonistas principales son vacas macho. Ojo, no me refiero a toros, sino a vacas macho, con sus ubres listas para ser ordeñadas, lo que me causó una extraña sensación de desconcierto al principio al ver a unas vacas macho andar a dos patas con todas sus ubres al aire… Aunque, claro, si se hubieran decantado por que los protagonistas masculinos fueran toros, la verdad, no me imagino a un Miura a dos patas con un enorme falo y dos tremendos testículos como protagonista de una película de animación para todos los públicos.

Y es que hasta en el cine de animación vemos que hay menos reparos a la hora de mostrar un desnudo femenino que uno masculino, aunque de animales de granja se trate…

La película nos cuenta la historia de unos animales de granja que aprovechan los momentos en los que su dueño no está para montar unas juergas de órdago mostrando su verdadero comportamiento, entre los que se encuentra andar a dos patas.

El jefe de todos es una vaca cuyo hijo, Otis, sólo piensa en vivir la vida, la juerga y lo de guiar a otros y sacrificarse por sus amigos no va con él; aunque todo cambia el día en el que unos malvados coyotes matan a su padre cuando intentan asaltar un corral para cazar unas gallinas. A partir de ese momento Otis madurará y se convertirá en el nuevo líder del corral aunque, claro, dejando siempre algo de tiempo para las juergas, la música y el baile.

Como ya he dicho, EL CORRAL, UNA FIESTA MUY BESTIA, tiene algunos diálogos bastante atrevidos para los más pequeños de la casa y algún que otro momento que puede resultar fuerte para los niños más que nada porque no están acostumbrados a algo así en los títulos de, por ejemplo, la compañía Disney, como por ejemplo los ataques de los coyotes o la muerte del padre de Otis.

Pero, insisto, la película, os lo puedo garantizar, es muy divertida, nada aburrida y gustará tanto a niños como a adultos porque de forma muy inteligente sus responsables han sabido incluir bromas, diálogos, situaciones y temas musicales que resultarán muy gratificantes para los adultos dentro de una película que eminentemente está destinada para los más pequeños.

Yo me lo pasé muy bien.

Capturas:

El DVD:

Imagen:
1.78:1/16:9. Nota:

Perfecta. Inmejorable en todos los aspectos posibles: Definición, colorido, contrastes, total ausencia de defectos... Y poco más que decir, quizás sólo que es lo que esperamos de una película de animación totalmente creada por ordenador.

Ya lo he dicho un montón de veces: Con ediciones que tengan esta calidad de imagen ¿para qué narices queremos la alta definición?.

Sonido:

Magnífico sonido 5.1. Buenas ambientaciones, interesantes y muy presentes efectos multicanal, voces que suenan altas y claras y una buena banda sonora que suena de maravilla. Total, sensacional audio que no le va a la zaga a respecto a la también sensacional calidad de imagen.

Así da gusto. Y es que recordemos que hasta hace relativamente poco tiempo las películas de animación no gozaban de un sonido 5.1 de la misma calidad que el que podíamos encontrar en películas de imagen real, algo que, afortunadamente, ya parece que está dejando de ocurrir.

La compresión de las pistas de audio es de 448 kbps.

Extras: Nota:

Tenemos los siguientes extras:

-COMENTARIOS DEL DIRECTOR STEVE OEDEKERK; PAUL MARSHAL Y EL EQUIPO DE EL CORRAL: Los consabidos y siempre recomendables comentarios plagados de anécdotas y curiosidades. Subtitulado en nuestro idioma.

-NUEVO VÍDEO MUSICAL "BARNYARD BOP": 2 minutos de duración. Muchos de los animalillos del corral nos cantan una canción. Subtitulado.

-VÍDEO MUSICAL DE MUD: 2,48 minutos de duración. Montaje con escenas de la película y otras de la grabación del tema musical de este vídeo.

-BAILANDO EN EL CORRAL: 5,23 minutos de duración y subtitulado en nuestro idioma. Extra dedicado a la banda sonora de la película, con explicaciones del director y de algunos de los músicos.

-TALENTO TOTAL. LAS VOCES DE EL CORRAL: 10,36 minutos de duración y subtitulado en nuestro idioma. Dedicado al doblaje, en su versión original, de la película. Aparecen Courtney Cox; Andie Macdowell...

-LA VIDA DE UN ANIMADOR: 12 minutos de duración y subtitulado en nuestro idioma. Interesante extra sobre el proceso de creación de la película: Grabación de las voces, guión gráfico, animación...

-ACTUANDO SEGÚN EL MÉTODO CON KEVIN JAMES: 2 minutos de duración y subtitulado. Divertido y corto extra en el que el orondo actor Kevin James, quien da voz a la vaca protagonista, Otis, nos muestra su fuente de inspiración.

-ESCENAS ELIMINADAS: 7 escenas eliminadas, con una duración total de unos 10 minutos. La mayoría de ellas se tratan de esbozos gráficos más que de escenas realmente animadas por ordenador. Podemos activar los comentarios del director. Subtitulado en Español.

-TRAILER DE CINE: 2,22 minutos de duración.

-CAMPAÑA EN EL AIRE DE NICK: Nada más y nada menos que 13 pequeños spots promocionales, de la cadena Nickelodeon, de la película. Cada uno de ellos tiene una duración aproximada de 30 segundos. Subtitulados. Muy divertidos.

En resumidas cuentas: Película realmente simpática con un humor muy mordaz que apreciarán especialmente los adultos. Ideal para toda la familia pese a que es bastante menos infantil de lo que muchos podrían esperar, y de ahí que sea también atractiva para los adultos. Lo que más me llamó la atención fue que los protagonistas principales fueran vacas "macho". No toros, sino vacas de sexo masculino. Curioso ¿verdad?. La edición en DVD es inmaculada, con una calidad de imagen que quita el hipo, gran audio y buen material adicional. Compra absolutamente recomendable.

VOLVER