Los Increíbles. Edición Especial de 2 discos. Fecha de la review: 19/01/06.

Nota: Para la visualización de los DVD utilizo un televisor convencional panorámico de 32 pulgadas y 100 herzios.

Ficha DVD:



Título original: THE INCREDIBLES.
Director: Brad Bird. Año: 2004.
Nacionalidad: Estados Unidos. Duración: 110 minutos.
Género: Animación.
Distribuidora: Disney.
Intérpretes:-
Formato imagen: 2.39:1/16:9.
Formato audio: Dolby Digital 5.1: Español, Inglés, Portugués, Catalán. Subtítulos: Español, Inglés, Portugués, Inglés para sordos.
Compresión de las pistas de audio: 384 kbps (Español).448 kbps (Inglés).
Tipo de disco: 2 DVD 9. Dos capas/Una cara.
Extras: Disco 1: Comentarios en audio de los creadores de la película.
Disco 2: Jack-Jack ataca; Saltando; Increibl-errores; Escenas eliminadas y comienzo alternativo; Archivos secretos de la ANS; Cómo se hizo



Sinópsis:

"De los Oscarizados creadores de Buscando a Nemo llegan las aventuras sobre las mundanas e increíbles vidas de una casa llena de superhéroes.

Bob Parr y su mujer Helen eran los más grandes combatientes del crimen, salvando vidas y luchando contra villanos a diario. Quince años después, esta singular familia ha sido forzada a adoptar una identidad civil y a retirarse a las afueras, donde viven vidas "normales" con sus tres hijos: Violeta, Dash y Jack-Jack. Ansioso por volver a la acción, Bob encuentra su oportunidad cuando una misteriosa llamada le lleva a una remota isla para realizar una misión de alto secreto. Pronto descubrirá el super esfuerzo "familiar" que supone salvar al mundo de la destrucción total.

Explosivamente espectacular, este DVD incluye exclusivos contenidos extra como el corto inédito "Jack-Jack ataca". Son 2 discos repletos de entretenimiento para todos. "

Opinión sobre la película: Nota: 9. Nota IMDB: 8,4/10 (45.138 votos a fecha de realización de la review).

PIXAR nos lleva ofreciendo maravillosas película a lo largo de los últimos años. Recordemos que, por orden cronológico, son los responsables de TOY STORY; BICHOS; TOY STORY 2; MONSTRUOS S.A.; BUSCANDO A NEMO y LOS INCREÍBLES, anunciándose para el año 2006 su nueva película: CARS.

En mi opinión, todas estas películas, a la espera de ver CARS, son una joyas del séptimo arte que demuestran que los últimos avances en tecnología sí que pueden utilizarse como una herramienta para crear buenas películas con buenas historias y no como un fin en sí mismo para impactar al espectador con imágenes bonitas. Y es que siempre he dicho que lo fundamental en el cine son las historias y los personajes y la gente de PIXAR, con John Lasseter a la cabeza, son los primeros que son conscientes de ello de manera que tras unos primeros minutos en los que el espectador se maravilla ante la perfección y la belleza de las imágenes creadas por ordenador que tiene delante lo que le llega es el devenir de la historia y de los personajes que estos genios se han sacado de la nada.

Juguetes que tienen miedo de perder el cariño de su dueño; insectos que buscan aliados que los defiendan; monstruos que obtienen su energía de los gritos de terror de los niños; peces que son separados de sus padres o superhéroes que se ven obligados a llevar una vida discreta porque la sociedad está harta de los destrozos que causan en su defensa del mundo... Todos los personajes de las películas de PIXAR están maravillosamente definidos y tienen una personalidad propia tan marcada que resulta evidente que el apartado al que dan más importancia, incluso más que la herramienta informática que utilizan para plasmar en imágenes en movimiento sus historias, es la construcción de los personajes.

LOS INCREÍBLES es una estupenda película cuyos personajes principales son una familia de superhéroes formada por un padre, Mr. Increíble; una madre, Elastigirl; y tres hijos, Violeta; Dash y Jack-Jack. Todos ellos tienen poderes y juntos forman una familia atípica que, pese a sus "especiales características", tienen los mismos problemas que el resto de las familias. Además, se ven obligados a vivir una vida normal puesto que las autoridades han prohibido "ejercer" a los superhéroes como tales debido a la multitud de destrozos y demandas que han provocado sus acciones.

Mr. Increíble se ve obligado a trabajar en una compañía de seguros limitándose a ejercer de héroe a escondidas junto a su amigo Frozono, otro héroe que saca hielo a voluntad... Pero cuando Mr. Increíble desaparece del mapa, toda su familia acudirá a su rescate y, de paso, salvar al mundo una vez más del malvado de turno. Y es que la familia que salva al mundo unida, permanece unida.

Los personajes principales son un homenaje-parodia a los cuatro fantásticos. Incluso varios de los poderes son los mismos: Invisibilidad; elasticidad; fuerza.... La verdad, tampoco hay que ser un genio para darse cuenta de ello pero no deja de ser algo agradable para los aficionados al cómic.

LOS INCREÍBLES no es una película para niños. Es más, probablemente muchos niños se aburrirán durante la parte central ya que no encontrarán divertidos los problemas laborales de Mr. Increíble; los conflictos familiares; etc. Como ejemplo, a mi hijo sólo le pongo los últimos treinta minutos y se lo pasa en grande, pero estoy seguro que si se la pongo entera enseguida se levantará del sofá en busca de otro disco.

Esto, ni mucho menos, es algo negativo y lo comento sólo a modo de advertencia para aquellos extraterrestres que aún no la hayan visto y que la compren o la alquilen para pasar una tarde de domingo en familia o como método para apaciguar a sus fierecillas durante un rato. Si las fierecillas tienen más de 10 años se lo pasarán bien de principio a fin, aunque se aburran en momentos puntuales; si las fierecillas tienen menos de 10 años, mejor que vean sólo la parte final donde están las escenas más movidas y espectaculares de toda la película. Y si no hay fierecillas y sólo hay gente adulta, la película les parecerá disfrutable de principio a fin.

Y es que LOS INCREÍBLES es una mezcla entre películas de superhéroes y de James Bond; técnicamente impecable; con unos personajes que nos resultan creíbles dentro de su increibilidad; repleta de detalles que los adultos apreciarán; con un tour de force final símplemente majestuoso y además, con mensaje, algo casi inevitable hoy en día pero que al menos no resulta nada ñoño ni cursi: La familia unida jamás será vencida y que a veces es mejor ser segundo y no destacar para evitar ataques y críticas de los demás, una crítica a una sociedad que no acepta de buen grado a los que son diferentes o superiores en algo.

Una auténtica maravilla que probablemente disfruten más los adultos que los niños ya que se trata de la menos infantil de todas las producciones PIXAR hasta el momento.

Capturas:

El DVD:

Imagen: 2.39:1/16:9. Nota: 10.

¿Qué podemos decir acerca de la calidad de imagen de una película de PIXAR, esto es, creada totalmente por ordenador, y además tan reciente? Pues que es perfecta se mire por donde se mira y así todos los aspectos valorables se encuentran al mayor nivel posible: Colorido; definición; ausencia de grano y defectos; contrastes...

Sonido: Dolby Digital 5.1: Inglés, Español, Portugués, Catalán. Nota: 10. Subtítulos: Español, Inglés, Portugués, Inglés para sordos.

Estamos ante un auténtico festival sonoro. Esta película hace un gran uso de todos los altavoces de nuestro equipo de cine en casa ya que, especialmente durante las escenas de más acción, está repleta de efectos multicanal verdaderamente impactantes.

Y, algo poco habitual en las películas de animación, también el subwoofer tiene un marcado protagonismo de modo que aquellas escenas que así lo requieren tienen una especial contundencia.

Aunque las pistas en V.O. y en la versión en Español son igualmente satisfactorias, recomendamos la V.O. ya que es ligeramente superior.

Al igual que ocurre con la calidad de imagen, otorgamos al audio de esta edición la máxima nota posible.

Atención a la presencia de voces, en la versión en Español, como las de Emma Penella (Edna); Álex de la Iglesia (Socavador); Carlos Herrera (Locutor); Esther Arroyo (Mirage); Antonio Molero (Frozono)...

A continuación, un cuadro con los actores originales, lo de doblaje y los personajes interpretados:

La compresión de las pistas de audio en VO en Inglés es de 448 kbps mientras que la versión en Español es de 384 kbps.

Extras: Nota: 10.

Estamos ante una completa edición de dos discos. El material adicional que encontramos en el disco 1 es el siguiente:

-INTRODUCCIÓN: A cargo del director y del productor que nos explican las ventajas del formato panorámico en contra del PANSCAN. 1,47 minutos de duración y subtitulado en Español.
-COMENTARIOS EN AUDIO DEL GUIONISTA/DIRECTOR BRAD BIRD.
-COMENTARIOS EN AUDIO DE LOS ANIMADORES.
-CARS: Trailer en 5.1 y Español de la nueva película de PIXAR. Promete.

En el disco 2 tenemos los siguientes extras:

-INTRODUCCIÓN: Durante 52 segundos el director Brad Bird nos comenta los extras que nos vamos a encontrar en este segundo disco.
-JACK-JACK ATACA: Divertidísimo corto que nos muestra lo que ocurre con Jack-Jack, el pequeño de la familia, cuando está siendo cuidado por una babysitter mientras sus padres está salvando el mundo. Absolutamente recomendables. En Español y sonido 5.1. 4,33 minutos de duración.
-ESCENAS ELIMINADAS: Más que escenas eliminadas habría que hablar de situaciones o conceptos eliminados puesto que no son escenas que se hayan creado y luego eliminado del montaje ya que sólo vemos guiones gráficos en blanco y negro que nos muestran esas escenas que se han desechado antes de llegar a rodarse. 34 minutos de duración y subtitulado en Español. Podemos acceder a cada escena individualmente o verlas todas seguidas, incluyendo una introducción a cargo del director.
-CÓMO SE HIZO: Consta de los siguientes apartados:
a)CÓMO SE HIZO LOS INCREÍBLES: 27 minutos de duración y subtitulado en Español. Los responsables de varios apartados de la producción nos explican su trabajo en la película.
b)MÁS SOBRE CÓMO SE HIZO LOS INCREÍBLES: Se divide en ¡10 apartados! que recogen los aspectos más importantes del proceso de creación de la película. Podemos verlos todos seguidos o acceder individualmente a cada uno de ellos. En total son 41 minutos muy interesantes. Subtitulado en Español.
c)INCREIBL-ERRORES: Más que errores habría que hablar de bromas que los animadores han hecho para echarse unas risas. Así, vemos a Mr. Increíble con el culo al aire; problemas con el vestuario; con los peinados; escenas modificadas para bromear... Divertido. 1,45 minutos de duración y subtitulado en Español.
d)GALERÍA ARTÍSTICA: 6 secciones dedicadas a la historia; los personajes; decorados; las guías de color; collages y la iluminación. Accediendo a cada una de ellas vemos láminas y bocetos correspondientes a cada uno de estos conceptos.
e)PUBLICIDAD: Un teaser y dos trailers.
-TOP SECRET: Divertido extra que nos muestra un supuesto episodio de una serie de televisión de animación creada basada en Mr. Increíble y Frozono. Podemos verlo también con los comentarios de Mr. Increíble y Frozono quienes nos cuentan sus impresiones sobre sus personajes. También vemos "los archivos secretos de la ANS" donde están los perfiles de todos los superhéroes, con sus puntos fuertes y sus debilidades.
-SALTANDO: Corto de PIXAR que se proyectó en los cines previamente a la película de LOS INCREÍBLES. Trata sobre un cordero al que año tras año trasquilan pero que, gracias a los consejos de un extraño animal mitad reno mitad conejo, superará con optimismo, baile y saltos su "desgracia". Podemos ver el corto con los comentarios del director. 4,30 minutos de duración. En Español. También tenemos una explicación sobre quién es Bud Luckey, el director.

Como podemos ver, estamos ante un auténtico despliegue de extras de los que creo que nadie se podrá quejar ya que consigue equlibrar los extras divertidos con los técnicos que muestran el proceso de creación de la película.

Dentro de la caja nos encontramos con un folleto desplegable a modo de guía de navegación por el DVD.

En resumidas cuentas: Nueva prueba de lo "increíbles" que son la gente de PIXAR al crear una obra maestra tras otra. Magnífica película en una magnífica edición. Absolutamente imprescindible.

VOLVER