TYGRA: HIELO Y FUEGO. Edición Especial. Fecha de la review: 12/01/2007
Nota: Para la visualización de los DVD utilizo un televisor convencional panorámico de 32 pulgadas y 100 herzios
y un monitor LCD de 17 pulgadas.
Ficha DVD:
Título original: Fire and Ice. Director: Ralph Bakshi. Año: 1983.
Nacionalidad: Estados Unidos. Duración: 81 minutos.
Género: Aventuras/Animación
Distribuidora: Mangafilms
Intérpretes: -
Formato imagen: 1.78:1/16:9
Formato audio: Dolby Digital Mono: Español; Inglés
Compresión de las pistas de audio: 192 kbps
Subtítulos: Español
Tipo de disco: Disco 1: DVD 5 (1 capa, 1 cara) Disco 2: DVD 9 (2 capas, 1 cara)
Extras:
Disco 1: Ficha técnica, ficha artística, filmografías selectas.
Disco 2: Frazetta:Pintando con fuego; Making of de Tygra: Hielo y Fuego.
Sinópsis:
"La película está ambientada en el futuro cuando el mundo sufre grandes cambios. Una edad de hielo amenaza la planeta. La humanidad se ha refugiado en los volcanes para enfrentarse al despiadado frío. Pero los glaciares que avanzan no son un fenómeno natural. Son la arma y la casa de Nekron, el Señor de Hielo, y de sus infrahumanos. Son enemigos del buen Rey Jarol, quien vive en las tierras calidas de los volcanes, en la fortaleza Fire Keep. El volcán y el glaciar el fuego y el hielo van camino del enfrentamiento. Solo les separa una jungla ecuatorial y un llano dorado, los Barrier Marches..."
Opinión sobre la película:
Nota: 
Nota IMDB: 6.3/10 (779 votos a fecha de realización de la review).
Esta película era una de mis asignaturas pendientes, una de esas películas de las que he oído hablar, mayormente de forma positiva, pero que por una razón o por otra no he podido ver; algo así como lo que me pasó hasta hace poco con la película de animación, también de Ralph Bakshi, EL SEÑOR DE LOS ANILLOS.
Tras ver precisamente EL SEÑOR DE LOS ANILLOS de Bakshi, lógicamente influenciado por la trilogía de Peter Jackson, me quedé con la boca abierta al comprobar que Jackson había fusilado palabra a palabra y casi plano a plano muchas de las escenas de la película de Bakshi, aunque me pareció un experimento fallido puesto que intentar crear una película de animación sobre EL SEÑOR DE LOS ANILLOS con un presupuesto muy ajustado y utilizando la técnica del rotoscopio, que consiste en rodar la mayoría de las escenas con actores de carne y hueso para posteriormente dibujar encima, era muy arriesgado.
Y como también suele ocurrir con muchas películas denostadas al principio, con el paso de los años la versión de Bakshi de la obra de Tolkien adquirió cierto prestigio pese a que la película acababa de forma abrupta con un anuncio de que las aventuras de los pequeños hobbits continuaría en una continuación puesto que la película no abarcaba toda la trilogía sino que acababa más o menos al final de LAS DOS TORRES.
TYGRA: HIELO Y FUEGO (FIRE AND ICE es el título original, lo de Tygra lo han colado en el título español) me pareció muy superior AL SEÑOR DE LOS ANILLOS aunque técnicamente son similares ya que también se ha utilizado la técnica del rotoscopio lo que otorga a los movimientos de los personajes una tremenda naturalidad ya que, pese a ser dibujos animados, se ha tomado como base el trabajo previo de unos actores "reales" para crear la escena. Así, cuando los personajes corren, se suben a un árbol, pelean, saltan o simplemente caminan resultan muy convincentes y con gestos típicos de los humanos que es muy difícil reflejar en una película de animación normal, independientemente de que sea en dos o en tres dimensiones.
El argumento de la película, su ambientación y muchos de los personajes parecen sacados de la trilogía de Tolkien y de las aventuras de Conan el Bárbaro, algo que en ningún momento me ha molestado, ni mucho menos, pero que sí creo que resultará evidente para cualquier espectador, aunque recordemos que estamos ante una producción de 1983, con lo que hay que dejar claro que en esa época todavía no habíamos visto muchas películas de ese estilo, más que nada por la complejidad técnica que supondría llevarlas a cabo.
TYGRA: HIELO Y FUEGO, nos cuenta la historia de dos civilizaciones rivales, una gobernada por un malvado rey que controla el hielo y ansia conquistar todo el mundo conocido y otra gobernada por un rey que controla el fuego y que quiere evitar a toda costa la guerra entre ambos; pero el malvado rey del hielo, Nekron, no quiere la paz, llegando incluso a secuestrar a la hermosísima Tygra, hija del rey rival...
Como es de suponer, el enfrentamiento está servido y asistiremos a violentos enfrentamientos cuerpo a cuerpo, a luchas contra un pulpo gigante, a asaltos a lomos de dragones voladores (¿No os recuerda a ERAGON...?), a persecuciones por las copas de los árboles entre el guapo de la función y los secuaces, encuentros con brujas en el bosque...
La película dura 80 minutos durante los cuales no hay momentos de aburrimiento ya que la acción es prácticamente constante de principio a fin y los diálogos se han reducido a lo mínimo imprescindible para entender lo que estamos viendo y los motivos por los que los personajes van a donde van o vienen de donde vienen.
TYGRA: HIELO Y FUEGO es una película de animación que, aunque en el menú del DVD vemos que se indica que es autorizada para todos los públicos, está destinada mayoritariamente a un público si no adulto sí con cierta edad y no es recomendable para los niños más pequeños ya que las escenas de lucha son bastante explícitas, con espadas, lanzas y hachas impactando de forma visible y sangrienta en los cuerpos de los personajes y Tygra, la hija del rey del fuego, se pasa toda la película calentando al espectador con un mini tanga y un mini sujetador que, vale, puede resultar apropiado en su reino debido al calor que hace, pero cuando está fuera del mismo (la mayoría de la película) bien se podría haber puesto una rebequita ¿no?...
Como dije antes, la película, muy divertida y entretenida, parece una fusión de los mundos de Tolkien con los de Howard (creador de CONAN, EL BÁRBARO), incluso uno de los personajes es calcado al CONAN que hemos visto en muchos cómics. Y es que aquí tenemos el talento de Frank Frazzeta, uno de los ilustradores de más talento de la historia y del que nada más diré ya que sólo me remitiré al extenso documental que sobre su figura tenemos en los extras de esta edición en DVD.
Visto el éxito de la trilogía de EL SEÑOR DE LOS ANILLOS y la perfección de sus efectos visuales, no pude evitar pensar durante el visionado de TYGRA: HIELO Y FUEGO la impresionante película que saldría si se rodara hoy en día en imagen real.
De momento, nos conformamos con esta entretenida película de animación a la que hay que entrar sin compararla con las producciones de animación actuales, en lo que al apartado técnico se refiere, puesto que como verdaderamente hay que hacerlo es como si de un violento cómic de espada y brujería se tratara, con unos dibujos sin mucho detalle y unos fondos que no disimulan en ningún momento que se han realizado como si de una historia ilustrada se tratara.
Si dejamos de lado los prejuicios del apartado técnico, seguro que disfrutaremos mucho de esta entretenida película que nos cuenta la vieja historia de la lucha entre el bien y el mal, con reyes buenos y malos, princesas, héroes y mucha aventura, pero en el extremo totalmente opuesto a como Disney nos la habría contado.
Capturas:
El DVD:
Imagen:
1.78:1/16:9. Nota:
Formato de negativo:
35 mm Aspect ratio:
1.78:1
Lo primero mencionar que la imagen sí que tiene mejor anarmórfica, algo de lo que había dudas por parte de algunos posibles compradores.
Pero, lamentablemente, poco más hay que decir de positivo respecto a la calidad de imagen... La definición es más que correcta y el colorido no presenta especiales problemas, pero lo que me ha molestado bastante es la cantidad de defectos que vemos en el negativo a modo de manchas, puntos, rayas... Y es que durante casi todo el metraje es continua la presencia de artefactos a modo de pequeñas manchas en diferentes posiciones del plano, de manera que incluso hay veces que parece que está nevando o lloviendo en la escena.
Digo que se trata de defectos del negativo, y seguro que los hay porque algunos son evidentes, pero también puede haber otro tipo de defectos que sin ser del negativo provoquen esa presencia de puntos parpadeantes y otros molestos artefactos.
Por otro lado, si conseguimos dejar esto de lado, la película se sigue sin problemas puesto que la definición es más que aceptable y el colorido es también correcto. Además, recordemos también que la película tienes unos dibujos no muy detallados, como si de un cómic animado se tratara.
Sonido:
Flojo sonido en Español, con bastante ruido de fondo que nos obligará a subir el volumen más de lo normal para entender lo que los personajes dicen.
La cosa mejora bastante en la versión en Inglés, desapareciendo por completo el molesto ruido de fondo y haciendo las voces mucho más comprensibles. Ambas pistas se encuentran en un modesto sonido monofónico, cuando en otras ediciones de zona 1 se ha remasterizado el audio a multicanal.
A continuación reproduzco las características del audio de la edición de zona 1: Available Audio Tracks: English (DTS 6.1 ES), English (Dolby Digital 5.1 EX), English (Dolby Digital 2.0 Surround)
La compresión de las pistas de audio es de 192 kbps.
Extras:
Nota:
En el disco 1 tenemos: Fichas técnica, ficha artística, filmografías selectas y las carátulas de otros lanzamientos de Mangafilms.
En el disco 2 tenemos: (Todo subtitulado en Español)
-FRAZETTA: PINTANDO CON FUEGO: Extenso documento de nada más y nada menos que 93 minutos de duración dedicado a la figura de Frank Frazetta, el mítico ilustrador, dibujante, en una palabra, artista, responsable, junto a Bakshi, de la película. Multitud de entendidos, incluyendo el director y guionista John Milius, ensalzan su figura y nos cuentan porqué lo consideran, como dice uno de los entrevistados, "uno de los artistas más influyentes de los últimos 50 años". Recordemos que Frazetta es responsable, entre otros, de algunas portadas míticas de personajes como CONAN EL BÁRBARO...
Como curiosidad mencionar que este documental se vende en la web oficial de Frank Frazetta a un precio nada, pero que nada barato.
-MAKING OF DE TYGRA: HIELO Y FUEGO: 13 minutos de duración. Fantástico y absolutamente recomendable documento que nos explica la técnica del rotoscopio empleada para el rodaje de la película. Esta técnica, también utilizada por Bakshi par su versión de EL SEÑOR DE LOS ANILLOS, consiste en rodar una versión básica de la escena con actores de carne y hueso para luego dibujar encima de manera que los movimientos quedan muy naturales ya que realmente se han creado tomando como base movimientos reales de seres humanos. Imprescindible
En resumen, pocos extras sobre todo en comparación con la edición de zona 1, pero creo que cumplen como perfecto acompañamiento a la película.
En resumidas cuentas: Muy entretenida película de animación del género de "espada y brujería", muy en la línea de Conan el bárbaro, con bastante violencia e incluso toques eróticos. En cuanto a la calidad audiovisual, muy floja. Buenos documentales en el apartado de extras.
VOLVER