LA VIDA EN ROSA. EDICIÓN DEL COLECCIONISTA DE DOS DISCOS.
Fecha de la review:15/03/2008
Nota: Para la visualización de los DVD utilizo un televisor convencional (de tubo) panorámico de 32 pulgadas y 100 herzios
y un MONITOR LCD de 22 pulgadas.
Ficha DVD:
Título original: La Môme. Director: Olivier Dahan. Año: 2007.
Nacionalidad: Francia, Reino Unido, República Checa.
Duración: 136 minutos.
Género: Drama.
Distribuidora: Cameo.
Intérpretes: Marion Cotillard, Sylvie Testud, Pascal Greggory, Emmanuelle Seigner, Jean Paul Rouve, Gérard Depardieu, Clotilde Courau, Catherine Allégret.
Formato imagen: 2.35:1/16:9
Formato audio: Dolby Digital 5.1: Castellano, Francés, Catalán.
Compresión de audio: 448 kbps.
Subtítulos: Español, Catalán.
Tipo de disco: 1 DVD 9 (2 capas, 1 cara) y 1 DVD 5 (1 capa, 1 cara)
Extras: Disco 2: Trailer, Cómo se hizo, Escenas eliminadas, Documental Piaf oscuro objeto del deseo, Ficha artística, Ficha técnica, Biofilmografías destacadas, Edith Piaf
Sinopsis extraída de la carátula:
"De los barrios bajos de París al éxito de Nueva York, la vida de Edith Piaf fue una lucha por cantar y sobrevivir, vivir y amar. Creció en medio de la pobreza, pero su voz mágica y sus apasionados romances y amistades con los grandes nombres de la época (Yves Montand, Jean Cocteau, Charles Aznavour, Marlene Dietrich, Marcel Cerdan, entre otros) hicieron de ella una estrella mundial…"
Opinión sobre la película:
Nota: ![]()
![]()
![]()
![]()
Nota IMDB: 7.6/10 (8.351 votos a fecha de realización de la review).
Ver esta película me ha servido para matar dos pájaros de un tiro. Por un lado me sirvió para saber más de la vida de la mítica cantante francesa Edith Piaf de la que, lo reconozco, no sabía casi nada aunque sí que conocía muchas de sus canciones y su peculiar estilo al interpretarlas; y por otro lado me sirvió para valorar si el Óscar a la mejor actriz de este año ganado por la intérprete principal de esta película estaba justificado o no.
La película, con toda sinceridad, no me llenó. Cierto es que me pareció que la interpretación de Marion Cotillard como Piaf es estupenda y por tanto el Óscar no es injusto; cierto es también que la película presenta un notable despliegue de medios lo que hace que en todo lo referido a las recreaciones de ambientes no haya absolutamente nada que objetar, y cierto es también que otros aspectos como los actores secundarios (incluyendo al poco menos que imprescindible Gerard Depardieu), la magnífica banda sonora o la cuidada fotografía rayan a gran altura. Pero aún así, LA VIDA EN ROSA es una película que no consiguió engancharme, que no me emocionó a pesar de que estamos ante una película que quizás se ceba en demasía en los aspectos más melodramáticos de la vida de Piaf de manera que la película parece un catálogo de desgracias con pequeños oasis de felicidad para la protagonista y quienes la acompañan y que, por tanto, sí que debería emocionar al espectador.
Los motivos por los que LA VIDA EN ROSA no me acabó de gustar demasiado son variados.
En primer lugar, y es sólo una cuestión de gustos personales, lo reconozco, no me suelen gustar demasiado las películas que tienen demasiadas idas y venidas en el tiempo. Y LA VIDA EN ROSA se mueve constantemente entre el presente y el pasado para ilustrar al espectador sobre cómo se ha llegado a este presente.
En segundo lugar, vale que la infancia de Piaf fue terrible, con un padre que la menospreciaba, criándose en ambientes poco recomendables para una niña, pero aún así creo que no está bien reflejado en la película el paso de la niñez de Piaf al momento en que se convirtió en una mujer desagradable, mal hablada, drogadicta, borrachina y egoista... Aunque, eso sí, con una gran voz. Evidentemente, el origen de todos su males está en los ambientes en los que se movía y las compañías que frecuentaba desde su infancia, pero el proceso me ha parecido algo brusco y mal explicado.
Y en tercer lugar, y enlazando directamente con el punto anterior, no he sentido ninguna empatía por el personaje principal más allá de cuando es una niña que ha sufrido una infancia muy dura.
Pero ni mucho menos LA VIDA EN ROSA me ha parecido una mala película, simplemente no he conectado con ella y quizás en un segundo visionado y sabiendo ya con lo que me voy a encontrar la pueda apreciar más porque, como también he mencionado a lo largo de este comentario, la película está muy bien ambientada e interpretada; cuenta con un notable presupuesto que se refleja en un gran diseño de producción y, como no podía ser de otra manera, también cuenta con una estupenda banda sonora que además nos sirve para recordar muchos de los temas míticos de la gran cantante francesa.
Capturas:




El DVD:




Imagen:
2.35:1/16:9. Nota: ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
La imagen que presenta la película tiene, llamémoslo así, varios estilos. Por un lado tenemos las escenas que tienen lugar en la infancia de la protagonista, una triste infancia, tienen unos colores muy fríos, poco intensos; mientras que, por ejemplo, las escenas que tienen lugar en la época de mayor éxito, como podemos apreciar en las capturas que se pueden ver un poco más arriba, tienen unos colores más cálidos y saturados.
En general, la calidad de imagen que presenta esta edición es correcta pero sin poder calificarla como de sensacional ya que se aprecia bastante ruido digital en muchos momentos, además la definición tampoco es excepcional.
Por otro lado, en líneas generales, la imagen es más que correcta puesto que no se aprecian errores graves que nos hagan desviar nuestra atención de lo que ocurre en la pantalla, al menos en lo que al público general se refiere.
Sonido:
Dolby Digital 5.1: Castellano, Francés, Catalán |
Nota: |
Subtítulos: Español, Catalán |
Buen audio. En primer lugar es de agradecer el hecho de que automaticamente se activen los subtítulos con la traducción a nuestro idioma de las letras de las canciones que suenan durante todo el metraje, incluyendo aquellas que suenan de fondo, lo que es una gran ayuda para el espectador puesto que la mayoría de las letras aportan matices interesantes a estas escenas.
En segundo lugar hay que decir que estamos ante un 5.1 más que correcto que sabe sacar provecho de las pocas ocasiones que se presentan para hacer uso de los altavoces traseros mostrándonos interesantes efectos multicanal. También hay que decir que el plato fuerte de la función, las canciones de Edith Piaf, suenan de maravilla.
Extras: Nota: ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
En el primer disco sólo tenemos trailers de otros lanzamientos en DVD de CAMEO. Es en el disco 2 donde se encuentran el resto de los extras, que son los siguientes:
-TRAILER: 1,42 minutos de duración. En Español.
-MAKING OF: Interesante making of de 26 minutos de duración. En Francés y subtitulado en Español.
-ESCENAS ELIMINADAS: 10 minutos de las siempre interesantes escenas eliminadas. En Francés y subtituladas en Español.
-DOCUMENTAL: "PIAF, OSCURO OBJETO DE DESEO": 27 minutos de duración. También en Francés y subtitulado en Español. Documental sobre la figura de la cantante aprovechando el estreno de la película. Interesante para conocer más sobre Piaf.
Completan los extras las típicas fichas con información del reparto, biofilmografías, etc. También hay un par de pantallas de texto con un resumen de la vida de Edith Piaf. (Menú: EDITH PIAF)
En resumen: No es que estemos ante un gran despliegue de extras pero sí que son más que suficientes para complementar el visionado de la película.
En resumidas cuentas: Triste pero interesante película que tiene el doble interés de que nos da a conocer la vida de la grandiosa cantante francesa Edith Piaf y, por otro lado, de ver la actuación de Marion Cotillard, galardonada con el Oscar a la mejor interpretación femenina en la entrega de los premios de la Academia de Hollywood de este año. Buena edición en DVD de la mano de Cameo.